Teksty Piosenek · Wywiady · me2day · Twitter · UFO · IPLE · SW J+ · Blue Night 31.03.2020 01:50
Witamy



NOWY ADRES STRONY: shineepl.wordpress.com


[UFO] 110725 Jonghyun



25 lipca 2011


[Fan] Tak bardzo tęsknię, że umieram!!! Jeśli umrę, będziesz za to odpowiedzialny...
[Jonghyun] Skoro tak, nie możesz umrzeć...


[Fan] Tak dużo czasu minęło, odkąd dostaliśmy od Jonghyuna odpowiedź na UFO, więc jesteśmy chorzy ze zmartwienia... Proszę, odpowiedz... Jonghyun-ah...
[Jonghyun] To jest odpowiedź.


[Fan]Która godzina? [napisane po japońsku, ale za pomocą hangeul] Muszę w trzy godziny napisać krótką historię po japońsku i potem iść spać? W trzy godziny... kk...
[Jonghyun] W takim razie dobrze ją przygotuj kk


[Fan] Jaki mamy czas? [japoński w hangeul]
[Jonghyun] Czas SHINee [także japoński w hengeul]


[Fan] Czas SHINee keke Jonghyun myśli, że nadchodzi coś wielkiego?
[Jonghyun] Bo jestem Bogiem.


[Fan] Lubisz Patbingsoo czy owocowe Bingsoo? [sorbet z czerwoną fasolą lub owocowy] Nienawidzę czerwonej fasoli, owocowy sorbet jest lepszy! I z zieloną herbatą!
[Jonghyun] Sorbet z mlecznej herbaty.


[Fan] Nadal lubisz mleczną herbatę? To jak stara pogawędka o mlecznej herbacie z magazynu ke ke ke
[Jonghyun] Ke ke tylko tak lubię.


[Fan] Naprawdę się trzęsę przez rozmawianie z Jonghyunem pierwszy raz w ten sposób ㅠㅠ Zaraz idę spać ㅠㅠ
[Jonghyun] Och, w takim razie też idę spać.


[Fan] Jonghyun jest niedobry... Też chcę mówić do Ciebie Oppa ㅠㅠㅠㅠ
[Jonghyun] He he he Oppa?!?! Ke ke.


[Fan] Byłam ciekawa! Jakie jest Twoje przezwisko nadane przez Waszych tancerzy wspomniane kiedyś na UFO? Musisz wiedzieć, prawda?
[Jonghyun] Mouselcat??? [nie tłumaczę, bo nie jestem pewna, przychodzi mi na myśl tylko "Mysi Kot"^^]


[Fan] Powinnam się położyć i zapomnieć o swoich kłopotach... ᅲ Mały Jonghyun, czas do łóżka. Dziękuję za pocieszenie mnie, słodkich snów ᄒ
[Jonghyun] Eh eh, dziękuję.


[Fan] Wszyscy moi przyjaciele zdecydowali, co chcą dalej robić, a ja jestem ciągle niezdecydowana... ᅲᅲ Jestem zdesperowana i zagubiona ᅲᅲ
[Jonghyun] ᅲᅲ Podejmij ostrożną decyzję ^^


[Fan] Mały Jonghyun! Co robisz, że nie położyłeś się do łóżka? ᄒᄒ
[Jonghyun] Piszę do Ciebie ᄒ


[Fan] Jinki Oppa! Jonghyun mały diabeł! Minho! Mały Key! Mały Taemin! Nieważne, jak bardzo jesteście zajęci, pamiętajcie o posiłkach ᄒᄒ
[Jonghyun] Eh eh, oczywiście musimy dobrze jeść.



Tłumaczenie z angielskiego: Anneaviel
Angielskie tłumaczenie pochodzi z: yaoiraburu @ Soompi SHINee Thread | eimanjjong
Komentarze
kitsune-chan dnia 25.07.2011 21:21
"Bo jestem Bogiem" hahah, kocham jego odpowiedzi! Szkoda, że Key nie odpowiada tyle co on. :c
mako_si dnia 25.07.2011 21:32
sorbet z mlecznej herbaty??? hmm...... co to jest????? smiley
jonghyun jak dla mnie możesz nawet uważać za kogo chcesz ale żeby ci woda sodowa nie uderzyła do głowy od tego smiley
Anneaviel dnia 25.07.2011 21:46
Mako_si, chodzi o zamrożoną TAKĄ HERBATĘ i startą na sorbetsmiley
cantanelka dnia 25.07.2011 21:55
Mako_si jemu już dawno uderzyła....
Ale i tak go kocham smiley juz mi brakowało tych jego głupich tekstów z ufo xD "jestem Bogiem" <lol>smiley
Shizu dnia 25.07.2011 22:05
[Fan] Czas SHINee keke Jonghyun myśli, że nadchodzi coś wielkiego?
[Jonghyun] Bo jestem Bogiem.

Nie mam nic do powiedzenia...
uooooxd10 dnia 25.07.2011 22:05
xD aż chciałabym spróbować tego sorbetu mmmmm.

heh kocham jego wpisy <333
pazurek192 dnia 25.07.2011 22:10
[Fan] Czas SHINee keke Jonghyun myśli, że nadchodzi coś wielkiego?
[Jonghyun] Bo jestem Bogiem.


Bling Bling Królem na zawsze < 3 Mvahaha :3
Kitsune dnia 25.07.2011 23:39
O raju xD A myślałam, że Bling już mnie niczym na UFO nie zaskoczy xD Nową religie stworzy? Ale ten sorbet to ciekawy ^^
Agniecha1991 dnia 26.07.2011 11:05
Bling jest udany xD
Little-Kasik dnia 26.07.2011 13:15
Odpowiedź nr 2: Jest to za suche jak dla mnie XDDD Jjongo, dobij nas wszystkich, naprawdę XDD No i Jjong jest Bogiem, dżebal XDDD Jjongoizm właśnie się narodził XDDD *świerszcze*. Ale te fanki mnie załamują... A Koreańczycy niby tacy inteligentni... A tutaj rozmowy o herbacie, mówieniu do osoby, której się nie zna "Oppa"... Dżebal, to ból nad bólamismiley

Dziękuję za tłumaczenie.
Sameru dnia 26.07.2011 16:19
moim bogiem jest na pewno x333333333333
kamilamila dnia 27.07.2011 17:38
Bóg przemówił xDD
Sasu dnia 27.07.2011 18:07
No to już znamy solówkę Jjonga w Polsce ,,Jestem Bogiem"
Omooo...xD
Kocham jego wpisy.<3<3 Pozytywnie człowieka nastawiają.
Nanami dnia 28.07.2011 23:50
Jaka pewność siebie " Bo jestem Bogiem" xD
shejma dnia 26.06.2012 19:02
wedding gowns
shejma dnia 03.09.2012 10:34
christian louboutin shoes christian louboutin shoes
shejma dnia 21.09.2012 18:43
red bottom shoes
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Świetne! Świetne! 100% [2 Głosów]
Bardzo dobre Bardzo dobre 0% [Żadnych głosów]
Dobre Dobre 0% [Żadnych głosów]
Przeciętne Przeciętne 0% [Żadnych głosów]
Słabe Słabe 0% [Żadnych głosów]
Czas w Korei
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Nawigacja
REGULAMINY!
Administracja/Kontakt
O Replay Team
Spotkania i Projekty
For International Fans
Kategorie Newsów
Kategorie Tłumaczeń
Galeria
Szukaj
Ostatnie Artykuły
[I] 140905 Key
[S] 140903 SMTOWN
[TT] 140901 Jonghyun
[TT] 140831 Jonghyun
[I] 140831 Key
Social Networking


Załóż : Własne Darmowe Forum | Własną Stronę Internetową | Zgłoś nadużycie