[VIDEO] 120728 Relacja z Japan Arena Tour w FujiTV
Dodane przez Anneaviel dnia 28.07.2012 15:29

FujiTV Next wyemitowało dzisiaj godzinną relację z koncertu w ramach japońskiej trasy koncertowej SHINee, w tym solówki członków zespołu dodatkowo uzupełnione o ich komentarze.

Dodane tłumaczenie fragmentów wywiadu!


Rozszerzona zawartość newsa



Wywiad po angielsku (większość mało znacząca): 1 i 2



CIEKAWSZE FRAGMENTY WYWIADU:


Kto ma najgorsze nawyki związane ze spaniem?

Wszyscy: Minho! Nawet kiedy śpi, wydaje się, jakby z kimś walczył! I bardzo dużo mówi przez sen!
Taemin: Właściwie wszystkim członkom zespołu zdarza się mówić przez sen, ale Minho jest zawsze bardzo niespokojny.
Minho: Naprawdę?
Jonghyun: Dobrze o tym wiem, bo śpimy w jednym pokoju w naszym dormie i często w hotelach też jesteśmy razem.
Minho: Jak to jest? Nie wiem, powiedzcie mi.
Jonghyun: Bardzo porywczo. Leżę w łóżku *zaczyna się miotać* I nawet jeśli normalnie nie mówisz do mnie formalnie,
to zaraz po przebudzeniu krzyczę: "Minho-ah! Szybko, wstawaj! Idź umyj twarz!",
a Minho odpowiada pełnymi grzecznymi formami: "Dobrze, wiem, już idę".


Kto najlepiej gotuje?

Key, a nawet jeśli ktoś jest w kuchni i przygotowuje jedzenie, on będzie stał obok i gderał, bo jest mamą w SHINee.
Key: Wcale nie gderam aż tak bardzo!
*wszyscy potakują głowami*
Key: Czemu nie mogę być tatą? Dlaczego zawsze mamą!
Minho: Bo mama bardziej do ciebie pasuje (reszta się zgadza).
Key: Bardzo lubię jeść, ale nigdy nie wiem, czy moje potrawy wychodzą dobrze...



Skoro Key jest mamą, to kto pełni rolę taty?

Jonghyun: Ja się nie nadaję.
Key: *wskazując na Taemina* Na pewno nie ty!
Taemin: Dlaczego nie? Chcę być tatą!
Key: Ach, muszę zdecydować?
Tak, musisz wybrać jedną osobę.
Key: OnJongMin.


Kto ma największy bałagan w swoim pokoju?

Taemin. Zaraz po powrocie do domu od razu odpoczywa albo gra w gry na konsoli.
Jonghyun: Myślę, że najczęściej właśnie gra, zamiast robić cokolwiek innego.
Taemin: To prawda.
Key: Wcześniej zwracałem mu uwagę i upominałem, bo dzieliliśmy pokój w hotelach.
Lubię układać swoje ubrania, ale z czasem stało się to kłopotliwe, więc zostałem "sTaeminowany".
Jonghyun: Teraz pokój Key to coś niewiarygodnego.
Taemin: Nieprawda, nie jest tak źle, czyż nie?




Cr: KpopLiveHDHD @ YT | CH: Mr.Minho | ENG: teresakoh @ shiningshawols.com |PL: Anneaviel