[TRANS] 120619 Jonghyun z CN BLUE o Jonghyunie z SHINee
Dodane przez Anneaviel dnia 19.06.2012 16:08

Jonghyun z CN BLUE udzielił wywiadu do lipcowego wydania koreańskiego magazynu Elle Girl, opowiadając między innymi o swojej bliskiej i zabawnej przyjaźni z Jonghyunem z SHINee, przy okazji zdradzając kilka wyjątkowych cech jego osobowości, które zapawne większość fanów także zdążyło już zauważyć.


Rozszerzona zawartość newsa
Elle Girl: Jesteś bardzo blisko z wokalistą SHINee Jonghyunem, prawda?
Widzieliśmy ostatnio na Twitterze incydent z Diablo 3. Haha~


Jonghyun: Ach, tak (nie jesteśmy pewni, czy to właśnie wspomnienie prezentu spowodowało u niego
wybuch śmiech i podparcie czoła dłonią, by się uspokoić). Menadżer skontaktował się ze mną dzień przed moimi urodzinami
i powiedział, że Jonghyun wstawił na Twittera coś bardzo zabawnego. Dlatego zadzwoniłem do niego i powiedział,
że zdobył dla mnie Diablo 3 na urodziny i wręczy mi prezent następnego dnia. Myślałem, że chodzi mu o prawdziwą grę
oraz serdecznie podziękowałem, a nawet dodałem, że jestem ostatnio bardzo zajęty i nawet nie miałem czasu na gry.
Ostatecznie otworzyłem paczkę i okazała się być ciastkami.


Elle Girl: Papier był tak naprawdę plakatem Jonghyuna ukrytym po wewnętrznej stronie, czyż nie?

Jonghyun: Tak. Zapytałem, czy sobie ze mnie żartuje i podarłem opakowanie, wtedy zdałem sobie sprawę,
że po drugiej stronie była jego twarz. Tak naprawdę rzeczywiście kupił mi Diablo 3, jednak przez Internet.


Elle Girl: Jesteście blisko, ponieważ dzielicie takie samo imię?

Jonghyun: Jeśli miałbym się nad tym zastanowić, to też powód. Kiedyś dowiedziałem się, że jest przyjacielem
mojego przyjaciela. Wpadaliśmy na siebie od czasu do czasu w trakcie grafików, ale nie byliśmy zbyt blisko.
Wtedy zadzwonił do mnie ten przyjaciel i zapytał, czy przyjaźnię się z Jonghyunem, ale nie chciałem wyolbrzymić
naszej relacji, więc odpowiedziałem, że niezbyt. Wtedy usłyszałem głos Jonghyuna: "Ya~! Nie jesteśmy blisko?!"
i odpowiedziałem: "Oh, więc jesteśmy", a on na to: "Nie, ani trochę". Teraz jest moim interesującym
oraz zabawnym kumplem, który uwielbia się wygłupiać i zawsze śpiewa z sercem. Tak naprawdę zbliżyliśmy się,
kiedy zaczęliśmy rozmawiać o muzyce, bo Jonghyun grał kiedyś w zespole.



Cr: yoyoyuan | ENG: @eimanjjong | PL: Anneaviel