Mamy pomysl na przeniesienie serwisu, jest szansa ze wszystko zostanie bez zmian, w cišgu kilku najbliszych dni moga pojawic sie przerwy techniczne, caly czas dzialamy.
Teksty Piosenek · Wywiady · me2day · Twitter · UFO · IPLE · SW J+ · Blue Night 22.02.2020 18:30
Witamy



NOWY ADRES STRONY: shineepl.wordpress.com


[TRANS] 130526 Konta fanowskie z rocznicowego fanmeetingu SHINee
Konta Fanowskie



W pierwszym rzędzie siedziała mama Onew, a obok niej mama i siostra Jonghyuna.

Jonghyun ciągle się kłaniał i przepraszał za nieobecność podczas promocji. Powiedział też,
że stadion wypełniony szawolsowymi światełkami to najpiękniejszy widok na świecie.

Jonghyun: Przepraszam za wypadek samochodowy...
MC: Ale to chyba nie jest powód do przeprosin!
Jonghyun: Wszystko przez moją nieostrożną jazdę, dlatego mi przykro. Ale już jest dobrze,
więc nie musicie się martwić. W przyszłości zaprezentuję swój lepszy wizerunek!
MC: *do fanów* Jonghyun chyba nie musi za to przepraszać, prawda?
Fani: TAAAK!
Jonghyun: Jest mi przykro również wobec członków zespołu. I fani się martwili... Przepraszam.
MC: Chociaż nie było z nimi Jonghyuna, SHINee dobrze sobie radziło. Nieobecność w niczym nie przeszkodziła.
Jonghyun: Ja miałem wrażenie, że beze mnie sobie nie radzą...
Minho: To tylko jego punkt widzenia.
MC: Tak... Co sądzi o tym reszta?
Minho: Potrzebował odpoczynku, ale przez niego cierpieliśmy!!
Jonghyun: Dzwoinili do mnie, ale nie pytali, jak się czuję, tylko chcieli ode mnie przysług
albo kupowania psich ubrań!
Minho: Bzdura, martwiłem się o ciebie.
Jonghyun: W takim razie oddzielmy od tego Minho, ale reszta... Taemin ciągle gra w gry,
w których trzeba z kimś rywalizować. I we wszystkich trzeba biegać postacią! Kazał mi biegać,
chociaż w rzeczywistości nie mogłem tego robić! Złośliwie! Key ciągle wydzwaniał,
żebym kupował ubrania dla jego psów. Tylko Minho mówił: "Musisz szybko do nas wrócić".
Fani: Woow~~~
Jonghyun: A jeśli chodzi o Onew, też byliśmy w kontakcie, ale zupełnie nie pamiętam, o czym rozmawialiśmy.
Onew: Ja też nie.

Pokazywano różne filmy z okresu debiutu SHINee. Chłopcy co chwilę się śmiali,
aż w pewnym momencie Minho krzyknął: "Tyle wstydu, dość, dość, następne!".

Wszyscy zaczęli płakać po zobaczeniu filmiku fanowskiego. Tylko Taemin pozostał niewzruszony,
jedynie się uśmiechał, gdy reszta miała zupełnie inne miny... Gdy kamera zrobiła na niego zbliżenie
i fanki wybuchnęły śmiechem, wyraźnie się zawstydził. Minho zaczął ocierać łzy Key i fanki krzyczały: "MinKey, MinKey!".

Onew poszedł za kulisy i przyniósł chusteczki dla członków zespołu. Dał je Taeminowi,
by przekazał pozostałym członkom zespołu, ale maknae wręczył wszystkie Jonghyunowi XD

Minho i Jonghyun zdjęli kurtki, żeby porównywać swoje mięśnie. Onew skomentował, że zaczęło się przedstawienie.

Gdy wjechał pięciopiętrowy tort, Onew spojrzał na niego z podziwem i zapytał, czy jest prawdziwy.

Onew ponownie płakał podczas swojej solówki z "In Your Eyes".

Jonghyun wykonał całkowicie samodzielnie skomponowaną piosenkę "The Time Is Late",
której fragment mieliśmy okazję usłyszeć w selfcamie w jednym z odcinków "SHINee's One Fine Day".
Właśnie w niej pojawia się fragment "Oh say, oh say", o którym wspominał na Twitterze.
Krąży też plotka, że utwór zostanie wydany 27 maja!

Wręczono jeden podpisany egzemplarz książki o wakacjach SHINee. Minho zaprezentował wydanie,
otwierając na stronie z gołym torsem Jonghyuna i potwarzał, że warto ją kupić.

Wyświetlono filmik wyreżyserowany przez Minho o jego podróży do Londynu.

Pod koniec swojej solówki Minho wysłał publice pocałunek~

Fanki krzyczały, żeby SHINee robiło dla nich urocze pozy, więc każdy po kolei wysyłał serduszka i buziaczki.

Taemin powiedział, że jego ulubionym układem jest jego solówka w "Replay", więc każdy członek zespołu
próbował ją naśladować. Onew wyglądał, jakby pływał.

Każdy losował kuleczki z pytaniami, które wcześniej fanki wypisały na kartkach i wrzuciły do specjalnej urny.
Taemin nie mógł otworzyć jednej z nich, więc położył ją na ziemi i zdeptał, całkowicie ją łamiąc.
Po chwili coś się stało i urna się wywróciła, spadając na podłogę...

Co zrobiłoby SHINee, gdyby mogło cofnąć się do 25 maja 2008?
Onew: Ubierałbym się modniej.
Jonghyun: Nie rozpłakałbym się przed kamerą. Minho ciągle się z tego nabija.
Dzisiaj przyszły moja mama i siostra, przypominał im o tym z osiem razy. Jak długo będziesz mi to wypominać?
Minho: Całą wieczność.
Taemin: Napisałbym "Gangnam Style" i wykonał "taniec konia".

Najlepszy program rozrywkowy?
Taemin: Czy to nie Star King?
Minho: Czy to nie Dream Team?!
Ostatecznie wszyscy się zgodzili, że program o wakacjach SHINee XD

Jonghyun powiedział, że podczas swojej przerwy w promocji oglądał dużo filmów, szczególnie fantasy:
"Władcę Pierścieni", "Hobbita", głównie na Olleh TV (cyfrowa platforma do oglądania filmów HD online).
Przy okazji padło pytanie, czy na jego liście znalazły się też filmy dla dorosłych i Jonghyun się oburzył:
"Od dawna jestem pełnoletni, dlaczego miałbym ich nie oglądać?!".

Kto w SHINee ma najwięcej sekretów?
Jonghyun: Key! Chciałem iść z nim do gorących źródeł albo łaźni! Tylko z nim nigdy nie byłem,
cała reszta zespołu chodzi razem i nie widzą w tym nic dziwnego.
Key: Po pierwsze, nie chodzę do publicznych łaźni. Choćbyś pytał milion razy, nigdy się nie zgodzę.
Jonghyun: Key-goon, chodź ze mną~
Key: Nie.

Onew zaczął czytać list od fanki, ale robił to w dziwny sposób i reszta stwierdziła,
że wygląda jak smażony kurczak.

Taemin grał z członkami zespołu w papier-kamień-nożyce i gdy przegrali,
uderzał ich w głowę gumowym młotkiem.

Każdy z członków zespołu dostał indywidualnie dopasowany mikrofon.
Taemin miał żółty, ale zepsuł go po 20 minutach...

Taemin zobaczył listę singli promujących płyty SHINee i krzyknął zszokowany: "Mamy ich aż tyle?!?!?!?!".

W pewnym momencie Onew zauważył, że Taemin połamał swoją plakietkę i ma na piersi tylko "TAEM".

Taemin miał coś na twarzy, więc Jonghyun wyciągnął rękę i wytarł mu policzek.
Fanki zaczęły krzyczeć, więc Jonghyun wstał i przytulił maknae, mówić: "Już dobrze, już dobrze".

Onew chciał zrobić serce z Taeminem i podniósł jedną rękę, ale maknae nic nie zauważył
i sam ułożył serce, pozostawiają lidera w niezręcznej pozycji.




Cr: 無條件溺愛李珍基, Onewbar, HelloHyun, DC, vernxoals, LastFantasy0718, real9048, 只爱SHINee的U |
ENG: bling_saur, squishyjinki, kimchi hana, juju_home | PL: Anneaviel
Anneaviel dnia 26.05.2013 18:11
7 Komentarzy · 1411 Czytań · Drukuj
Komentarze
ifallforyou dnia 26.05.2013 18:44
Taemin...Ty dzieciaku XD hahaha naprawdę czego on nie dotknie to zaraz popsuje XD

nie moge doczekać się fancamów *p* tyle cudowności !
Gujil gujil dnia 26.05.2013 20:20
I jak tu Ich nie kochać <3 Ach, gdyby znaleźć takich przyjaciół jak oni - tyle wygrać! A jednak ten drugi pudelek, też należy do Key :3 Taeś i jego "magic hands" XD

Dziękuję za tłumaczenie!
Dee dnia 26.05.2013 20:26
Czytałam to już kilka razy i cały czas leję ze śmiechu smiley Oni są genialni, rozwaliło mnie to, że ani Dino, ani Onew nie pamiętali, o czym rozmawiali, skleroza w tym wieku? xD I jeszcze ta wymiana zdań Jonghyuna i Minho o płakaniu ^^

Dzięki za tłumaczenie.
RaeYoo dnia 26.05.2013 21:06
Padłam XD Jacy oni rozbrajający xD Minnie ! Jak ty możesz tak wszystko psuć ?! XD przeszłeś samego siebie smiley Minho to są wasze urocze pomyłki, a nie wasz wstyd <3 Tae jakie ty miałbyś ambitne plany 25 maja xD Jjong fanserwis pierwsza klasa smiley urocze było jak Minho ścierał łzy Key *^* Nie ma to jak nie pamiętać o czym rozmawiało sie z Onew xD Tae ty wredny kurde jesteś ! Jak mogłeś tak Jonghyunowi robić ? XD Tylko Minho jedyny się troszczy <3 Kibum z ciebie to też wredota, rkazać Jjongowi kupować ciuszki dla psa xD Minho również za miły nie jest smiley tylko by się z Hyunga nabijał xD Nasi kochani lśniący <33 tak się ciesze, że osiągneliście tak wielki skuces. Saranghae SHINee <33
Dziękuję za tłumaczenie ^^
KawaiiHiromi dnia 26.05.2013 21:22
Mmmm... Wyczuwam JongKey w tych łaźniach . XDD
Napisałbym "Gangnam Style" i wykonał "taniec konia" Matko Tae ty mnie nigdy nie przestaniesz zadziwiać . ; p
A Minho się tylko z toba droczy Jjongi , ja też to lubię robić . <3

Dziękuję za dodanie.
blueberry dnia 26.05.2013 21:47
o kurczę, ale super <3 nigdzie nie ma nagrania do tego? smiley( szkoda..
MonLee dnia 30.05.2013 21:13
ahahhhh <33 xD co rusz wybuchałam śmiechem (smażony kurczak xDDDD) i rozwaliło mnie to pytanie Jonghyuna skierowane do Key'a o łaźnie i jego "nie." smiley
shinee kocham was <3 :* smiley
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Świetne! Świetne! 100% [5 Głosów]
Bardzo dobre Bardzo dobre 0% [Żadnych głosów]
Dobre Dobre 0% [Żadnych głosów]
Przeciętne Przeciętne 0% [Żadnych głosów]
Słabe Słabe 0% [Żadnych głosów]
Czas w Korei
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Nawigacja
REGULAMINY!
Administracja/Kontakt
O Replay Team
Spotkania i Projekty
For International Fans
Kategorie Newsów
Kategorie Tłumaczeń
Galeria
Szukaj
Ostatnie Artykuły
[I] 140905 Key
[S] 140903 SMTOWN
[TT] 140901 Jonghyun
[TT] 140831 Jonghyun
[I] 140831 Key
Social Networking


Załóż : Własne Darmowe Forum | Własną Stronę Internetową | Zgłoś nadużycie