Mamy pomysl na przeniesienie serwisu, jest szansa ze wszystko zostanie bez zmian, w cišgu kilku najbliszych dni moga pojawic sie przerwy techniczne, caly czas dzialamy.
Teksty Piosenek · Wywiady · me2day · Twitter · UFO · IPLE · SW J+ · Blue Night 22.02.2020 18:25
Witamy



NOWY ADRES STRONY: shineepl.wordpress.com


[TRANS] 130509 Podpisywanie płyty w I'PARKmall w Yonsan-gu
Konta Fanowskie

Dla większości dopełnieniem mody jest ładna twarz albo dobra figura,
jednak Key odpowiedział fance, że dla niego ważniejsza jest postawa.

Taemin: *mamrocząc imię fanki* Nie przyszłaś przypadkiem wczoraj?
Fanka: Nadal mnie pamiętasz!!
Taemin: Hehe oczywście^^

Wystrój zmienił się na bardzo wiosenny i przypominał trochę salę weselną. Fanka krzyknęła do Minho,
że wygląda jak pan młody, a on odpowiedział: "Dziękuję za przybycie na moje wesele".
Onew i Key szli przodem i też wyglądali jak młoda para, z kolei Taemin mógłby sypać za nimi kwiatki XD

Fanka: Twój obecny kolor włosów bardzo do ciebie pasuje.
Key: Ach, naprawdę? Ale znów muszę zafarbować odrosty.
Fanka: Tak, dużo ich odrosło.
Key: Aaaa, nie patrz więcej! *zasłania włosy*

Fanka: Chcę być twoim smażonym kruczakiem.
Onew: Mniam mniam

Kiedy fanka zapytała Onew, jakim cudem nadal ją pamięta, odpowiedział: "Wpoiłem cię w swoje oczy".


Key i Minho narysowali fankę:






Fanka: Oppa, grasz w jakieś gry na telefonie?
Taemin: Tak, mam taką jedną^^
Fanka: Jaką?
Taemin: Taką z aplikacji, sama wiesz~
Fanka: Oooo, którą?
Taemin: Nazywa się... Cookie Run!
Fanka: Rozumiem, jaki masz największy wynik?
Taemin: Ja... Nie pamiętam kekeke

Onew: Ach, byłaś na naszym wcześniejszym evencie, prawda?
Fanka: Tak! Oppa mnie pamięta?
Onew: Oczywiście, mam dobrą pamięć^^
Fanka: Dziękuję~
Onew: Mam nadzieję, że wkrótce znów się zobaczymy!

Fanka: Makaron, który reklamujesz, jest niedostępny w sklepie obok mojego domu,
nie mogłam go posmakować...
Minho: Szybko idź i kup, żeby posmakować!

Fanka: Dlaczego jesteś taki przystojny?
Minho: Tak? kekek
Fanka: Dlaczego?
Minho: Dziękuję.
Fanka: Ale dlaczego...
Minho: Musisz mnie bardzo lubić, och...
Fanka: Dlaczego taki przystojny...
Minho: ...
Fanka: Taki przystojny...
Minho: Dziękuję.



Cr: dreamcherish | ENG: squishyjinki, minwh0res_ | PL: Anneaviel
Anneaviel dnia 09.05.2013 23:53
4 Komentarzy · 973 Czytań · Drukuj
Komentarze
KasiaKelo dnia 10.05.2013 02:19
Hahahahaha, ostatnie... Minhooo... biedny, co miał odpowiadać tyle? XD <3 Fanka przyszła drugi raz i ją rozpoznali *.* Ach, tyle radość! Rysunki zaiście oba przypominają jedną dziewczynę XDDD Nasi artyści! <3 Key i Jego włosy <3 Onew i Jego kurczaki <3 I Taemin, który chyba nie miał czym się pochwalić w grze.... XDDD Kocham takie rozmowy z fanami <333

Dziękuje bardzo za tłumaczenie i udostępnienie smiley
Locketka dnia 10.05.2013 10:57
Hahaha, Key i jego odrosty xD Rozwaliła mnie fanka, która chce być kurczakiem dla Onew xD Biedny Minho, na jego miejscu też bym nie wiedziała co powiedzieć, chociaż mnie to nie grozi ^_^
I tak wgl dobrze wiedzieć, że gramy z Tae w tę samą grę ^_^
KawaiiHiromi dnia 10.05.2013 17:56
ostatnie najlepsze hihih Minhoś wstydzioch <333
Mickey12 dnia 11.05.2013 20:35
SHINee i ich rozmowy z fanami^^ Hehe xD Boże, nie rozumiem dziewczyn, które im mówią, jacy to oni nie są śliczni i tak dalej... Niezręcznie jest odpowiadać na takie pytania. Nie to, żebym coś o tym wiedziała, ale niejednokrotnie byłam świadkiem xD Biedny Minho-.- Ja bym powiedziała jednak coś bardziej konstruktywnego. To urocze, że chłopcy pamiętają, że fanka była na poprzednim podpisywaniu^^ Ach, być przez nich zapamiętaną<3 Bezcenne*.* Key i jego odrosty xD Padłamsmiley "Chcę być twoim smażonym kurczakiem..."...O.x No comment...xD Widać, że dziewczyna jest zdesperowanasmiley
Dzięki za tłumaczeniesmiley
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Świetne! Świetne! 100% [3 Głosów]
Bardzo dobre Bardzo dobre 0% [Żadnych głosów]
Dobre Dobre 0% [Żadnych głosów]
Przeciętne Przeciętne 0% [Żadnych głosów]
Słabe Słabe 0% [Żadnych głosów]
Czas w Korei
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Nawigacja
REGULAMINY!
Administracja/Kontakt
O Replay Team
Spotkania i Projekty
For International Fans
Kategorie Newsów
Kategorie Tłumaczeń
Galeria
Szukaj
Ostatnie Artykuły
[I] 140905 Key
[S] 140903 SMTOWN
[TT] 140901 Jonghyun
[TT] 140831 Jonghyun
[I] 140831 Key
Social Networking


Załóż : Własne Darmowe Forum | Własną Stronę Internetową | Zgłoś nadużycie