Teksty Piosenek · Wywiady · me2day · Twitter · UFO · IPLE · SW J+ · Blue Night 05.12.2019 21:34
Witamy



NOWY ADRES STRONY: shineepl.wordpress.com


[INFO] 130208 Przedpremierowy event "Dream Girl"
Informacje



Portal MelOn ogłosił specjalny konkurs, w którym nagrodą są bilety na specjalny event dla fanów SHINee.
Szczęśliwcy wezmą udział w przedpremierowym pokazie albumu przed jego oficjalną datą wydania.
By wziąć w nim udział, trzeba napisać post na stronie eventu, podając ulubioną piosenkę SHINee i wyjaśniając,
dlaczego zrobiła największe wrażenie. Do uczestnictwa wymagane jest konto na MelOn.

Data eventu: 14 lutego, 17:00 KST
Miejsce: Olympus Hall w Samseong-dong, Gangnam-gu, Seoul
Termin zgłoszeń: 7-12 lutego
Ogłoszenie wyników: 13 lutego

Wybranych zostanie 100 osób, które otrzymają odpowiednie notyfikacje.




Cr: Melon | ENG: joAnnwashere @ SFI | PL: Anneaviel
Anneaviel dnia 08.02.2013 03:27
3 Komentarzy · 816 Czytań · Drukuj
Komentarze
Anylkaa dnia 08.02.2013 16:17
Być na takim evencie to jak wygrać w życie.
Ale w sumie nie jest problemem chyba napisać takie uzasadnienie więc pewnie dużo osób się zgłosi.
Little-Kasik dnia 08.02.2013 23:50
OMO, taki event! Osoby, które wezmą w nim udział wygrają po prostu w życie. Tylko zastanawia mnie, jak te osoby wytrzymają te dwa dni przed zakupem płyty w dniu oficjalnej premiery. Ja pewnie bym umarła na zawał i przez 2 dni żyła jak jakieś zombie. I przeglądam komentarze ludzi, które biorą udział, to widzę, że sporo typuje "Sherlocka" jaką swoją ulubioną.

Dziękuję za tłumaczenie.
Sylvinie dnia 09.02.2013 15:41
Boże, TAKA NAGRODA! Osoby, które wgrają na pewno będą przeszczęśliwe! Możliwość wzięcia udziału w przedpremierowym pokazie ,,Dream Girl" to jest to, co tygryski lubią najbardziej! I już widzę te reakcje, słyszę piski, wrzaski (chociaż głosy w głowie to zły objaw...), ogólnie chaos, no bo czy można być spokojnym w takiej sytuacji? NIE! Ale konkurencja na pewno będzie mocna, w końcu fani potrafią doskonale uzasadnić, dlaczego akurat TA a nie inna piosenka jest ich ulubioną. Podejrzewam, że moje wyjaśnienie zajęłoby jakieś dwa tomy... po streszczeniu.

Dziękuję za tłumaczenie.
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Świetne! Świetne! 100% [2 Głosów]
Bardzo dobre Bardzo dobre 0% [Żadnych głosów]
Dobre Dobre 0% [Żadnych głosów]
Przeciętne Przeciętne 0% [Żadnych głosów]
Słabe Słabe 0% [Żadnych głosów]
Czas w Korei
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Nawigacja
REGULAMINY!
Administracja/Kontakt
O Replay Team
Spotkania i Projekty
For International Fans
Kategorie Newsów
Kategorie Tłumaczeń
Galeria
Szukaj
Ostatnie Artykuły
[I] 140905 Key
[S] 140903 SMTOWN
[TT] 140901 Jonghyun
[TT] 140831 Jonghyun
[I] 140831 Key
Social Networking


Załóż : Własne Darmowe Forum | Własną Stronę Internetową | Zgłoś nadużycie