Teksty Piosenek · Wywiady · me2day · Twitter · UFO · IPLE · SW J+ · Blue Night 16.09.2019 23:02
Witamy



NOWY ADRES STRONY: shineepl.wordpress.com


[VIDEO + PHOTO] 130124 Onew w Sukirze
TV i Radio






















Zapytano Onew, jak wiele dziewczyn wyznało mu uczucia i lider odpowiedział, że tylko jedna w szkole średniej.

Gość zapytał Danę, co by zrobiła, gdyby ktoś zaprosił ją na randkę. W Korei "zaprosić na randkę" to "daeshi",
które brzmi jak "dash" (ciskać czymś), więc Onew powiedział: "zablokowałbym, używając swojego ciała",
a następnie przeprosił za suchy żart...

Onew powiedział, że jako trainee często korzystał ze środków transportu publicznego i często widywał dziewczyny,
które mu się bardzo podobały, ale nie miał odwagi do nich podejść i nie wierzył, że mogłyby się nim zainteresować.

Gość powiedział, że cieszy go nawet patrzenie na osobę, która mu się podoba i Onew się zgodził,
dodając jeszcze, że cieszy go nawet zastanawianie się, jak by to było rozmawiać z tą osobą.

Słuchacz przesłał wiadomość, że nie wierzy w przyjaźń damsko-męską, pytając o opinię.
Dana zapytała Onew, co o tym sądzi, a on odpowiedział, że nie ma doświadczenia w tej kwestii.
Po gorącej dyskusji pomiędzy Daną a gościem, Onew nagle się odezwał: "Wydaje mi się..."
i wszyscy oczekiwali błyskotliwego komentarza, tymczasem Jinki dokończył: "Że czas na przerwę reklamową".






Cr: playwithOnew, keiko guia, niciang @ SFI | @sfinee, Taebits | PL: Anneaviel
Anneaviel dnia 24.01.2013 16:32
3 Komentarzy · 937 Czytań · Drukuj
Komentarze
RaeYoo dnia 24.01.2013 17:19
Onew i jego suchary ... xD Naprawdę...? Czas na reklamę ? xD Tego człowieka nikt nie zrozumie xD
Dziękuję za tłumaczenie smiley
Mickey12 dnia 24.01.2013 18:42
Taki suchar, że aż grzanka xD Ahahahahahah, czy tylko ja się śmiałam jak obłąkana do monitora...?O.x
Dzięki za dodanie smiley
Sylvinie dnia 28.01.2013 12:34
Omo, Onew i jego suche teksty... XD Na dodatek przeprasza, Jinki, nie rób tego, Twoje grzanki są najlepsze! ^^ Nie mogę tylko zrozumieć, dlaczego nasz Lider nie bardzo wierzył, że płeć piękna mogłaby się nim zainteresować... Onew, no jak to?! No ale to już nie czasy trainee, więc przypuszczam, że nabrałeś śmiałości. ^^ A tak w ogóle to dla naszego Lidera powinni stworzyć osobną audycję pt. Onew serwuje tosty. XD

Dziękuję za tłumaczenie.
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Świetne! Świetne! 100% [1 Głos]
Bardzo dobre Bardzo dobre 0% [Żadnych głosów]
Dobre Dobre 0% [Żadnych głosów]
Przeciętne Przeciętne 0% [Żadnych głosów]
Słabe Słabe 0% [Żadnych głosów]
Czas w Korei
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Nawigacja
REGULAMINY!
Administracja/Kontakt
O Replay Team
Spotkania i Projekty
For International Fans
Kategorie Newsów
Kategorie Tłumaczeń
Galeria
Szukaj
Ostatnie Artykuły
[I] 140905 Key
[S] 140903 SMTOWN
[TT] 140901 Jonghyun
[TT] 140831 Jonghyun
[I] 140831 Key
Social Networking


Załóż : Własne Darmowe Forum | Własną Stronę Internetową | Zgłoś nadużycie