Teksty Piosenek · Wywiady · me2day · Twitter · UFO · IPLE · SW J+ · Blue Night 23.10.2019 07:46
Witamy



NOWY ADRES STRONY: shineepl.wordpress.com


[INFO] 130115 SHINee wyróżnione na 27th Golden Disk Awards
Informacje



SHINee ponownie odniosło sukces, wygrywając dwa trofea w związku z dwie nominacjami na 27th Golden Disk Awards!
Golden Disk Awards to najbardziej prestiżowe wyróżnienia w branży muzycznej i są koreańskim odpowiednikiem Grammy.

Fani mogli przyjrzeć się próbie "Sherlocka" oraz "Lucifera", zanim jeszcze rozpoczął się event,
reagując krzykami, gdy tylko usłyszeli głosy SHINee.

SHINee przybyło na czerwony dywan, oszałamiająco prezentując się w czarnych garniturach.
Członkowie zaskoczyli fanów swoimi nowymi fryzurami, a następnie udzielili krótkiego wywiadu
podczas konferencji prasowej. Grupa oświadczyła: "Jesteśmy ogromnie wdzięczni za miłość i wsparcie,
które otrzymujemy od fanów. Damy z siebie wszystko, by poprawić swoje umiejętności,
więc dziękujemy za wspieranie nas!".





W połowie uroczystości SHINee zostało uhonorowane Nagrodą Popularności trzeci raz z rzędu
po ogromnym sukcesie w 2009 oraz 2010 roku. Na decyzję komitetu GDA wpłynęło
pierwsze miejsce w głosowaniu fanów przeprowadzonym przez Internet.

Wreszcie SHINee otrzymało honorowe trofeum Disk Bonsang! To druga taka nagroda,
pierwszą grupa otrzymała po promocji "Lucifera" w 2010 roku. Członkowie wyszli na scenę
odebrać kolejną statuetkę, wyrażając swoją ogromną wdzięczność wobec SHINee World.





Galę zamknął występ SHINee z "Luciferem" oraz remiksem "Clue" i "Note". Na koniec wszyscy artyści
wrócili na scenę, by pożegnać się z fanami. Po zakończeniu ceremonii,
w Internecie pojawiły się artykuły o niesamowitych umiejętnościach wokalnych członków zespołu,
których występ na żywo przyćmił wszystkich pozostałych artystów.


Gala 27th Golden Disk Awards zostanie wyemitowana 19 stycznia o 23:00 KST na JTBC.



Cr: Golden Disk Awards, joAnnwashere @ SFI | PL: Anneaviel
Anneaviel dnia 15.01.2013 19:04
10 Komentarzy · 914 Czytań · Drukuj
Komentarze
Locketka dnia 15.01.2013 19:28
TAKA DUMNA JESTEM *____* w pełni zasłużyli na nagrody ^_^ oby tak dalej  a Key w tej fryzurze wygląda wyjątkowo... męsko i dojrzale ^_^
Anylkaa dnia 15.01.2013 19:55
Wygrali! Tak bardzo się cieszę,bo na to zasługiwali!
bugimeanantyfanhehe dnia 15.01.2013 20:28
Tak! mocno cieszę się że to wygrali <3 naprawdę zasługiwali na to przez ciężką pracę i wysiłek jaki w to włożyli :3 a wyglądają jak zawsze cudnie :3
Juliette dnia 15.01.2013 22:05
Nagroda trafiła do odpowiednich rąk. Duma mnie rozpiera ^^ Super, że ich ciężka praca jest tak dobrze nagradzana. A wyglądają przecudownie <3
Little-Kasik dnia 15.01.2013 23:32
Naprawdę nie umiem przestać się nadziwić nad genialnością chłopaków! Każdy występ jest ich. Zdobywają serca publiki swoimi umiejętnościami wokalnymi i tanecznymi. A zapewne jeszcze zaśpiewali na żywo jednocześnie tańcząc tak skomplikowane choreografie. No i do tego są taki grzeczni i skromni. Nie wiem, czy możliwe jest, aby pracowali ciężej, niż teraz. Chociaż to SHINee, oni dążą do absolutnej doskonałości. W pełni zasłużyli na obydwie nagrody i mam nadzieję, że następny rok będzie obfitował w równie wielkie sukcesy.

Dziękuję za tłumaczenie.
Sylvinie dnia 16.01.2013 00:04
TYLE DUMY! <33333 Chłopcy w pełni sobie zasłużyli! I po raz kolejny pokazali, że scena należy do nich, nie bez kozery internauci przemianowali SHINee na CDNIee. ^^ A przy tych ogromnych pokładach talentu chłopaczki są zawsze skromni i nie zadzierają nosów, na dodatek zawsze, ale to ZAWSZE obiecują, że będą pracowali jeszcze ciężej, bo chcą, żeby ich muzyka była bardziej lśniąca. Mam nadzieję, że nasze CDNIee znajdzie czas, żeby odpowiednio uczcić taki sukces (fani na pewno już imprezują XD). Chłopcy, gratuluję, oby każdy kolejny rok był dla Was lepszy od poprzedniego!

Dziękuję za tłumaczenie.
Taelliseu dnia 16.01.2013 13:33
Nie wiem dlaczego, ale mam ważenie, jakby Minho był pijany xD
mulla dnia 16.01.2013 17:52
Tylko potwierdzili swoją wyjątkowość! Gratuluje nagród!
(mam cichą nadzieję, że nowe fryzury mają związek z comebackiem, new mature look ^^)
Nickey dnia 16.01.2013 18:18
Jestem z nich taka dumna smiley Starali się w 2012 i zasłużyli na to aby tam być ^^ A jak im do twarzy w tych fryzurach<3 Ale wolę jak mają grzywkę ^^ Och... Jaka jetem szczęśliwa ^.^

Dziękuję za udostępnienie smiley
Mickey12 dnia 18.01.2013 18:20
Łaaa... Jestem taka dumna^^ Naprawdę zasłużyli na obie nagrody za tą ciężką pracę, którą włożyli w swój wizerunek artystów. Jeszcze raz ogromne gratulacje - chłopcy, spisaliście się na medal<3 A co do fryzur to niech Minho zostanie przy normalnej. Key raczej też. A Taeminowi to zawsze we wszystkim dobrze, więc mi to tam obojętne smiley
Dzięki za tłumaczenie.
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Świetne! Świetne! 100% [7 Głosów]
Bardzo dobre Bardzo dobre 0% [Żadnych głosów]
Dobre Dobre 0% [Żadnych głosów]
Przeciętne Przeciętne 0% [Żadnych głosów]
Słabe Słabe 0% [Żadnych głosów]
Czas w Korei
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Nawigacja
REGULAMINY!
Administracja/Kontakt
O Replay Team
Spotkania i Projekty
For International Fans
Kategorie Newsów
Kategorie Tłumaczeń
Galeria
Szukaj
Ostatnie Artykuły
[I] 140905 Key
[S] 140903 SMTOWN
[TT] 140901 Jonghyun
[TT] 140831 Jonghyun
[I] 140831 Key
Social Networking


Załóż : Własne Darmowe Forum | Własną Stronę Internetową | Zgłoś nadużycie