Teksty Piosenek · Wywiady · me2day · Twitter · UFO · IPLE · SW J+ · Blue Night 21.10.2019 12:36
Witamy



NOWY ADRES STRONY: shineepl.wordpress.com


Będzie japońskie "Juliette"!
Informacje




Źródło: Cheon Hoon @ Twitter | HiraHyun @ Soompi SHINee Thread


Materiał nagrany, teraz tylko trwa praca przy ostatecznej obróbce dźwiękowej. I co o tym sądzicie?
Anneaviel dnia 10.06.2011 16:54
12 Komentarzy · 544 Czytań · Drukuj
Komentarze
Ann1906 dnia 10.06.2011 17:09
To ukochana piosenka Jjona więc nie dziwmy się. Po za tym wersja Japońska rozczuli serca, Japońskich fanek. Fajnie, choć ja bym wolała ring ding dong, japońskie. Ciekawe jakby by brzmiało.
Anqula dnia 10.06.2011 17:10
Ciekawe! Jestem ciekawa czy powstanie też teledysk do nowej Juliette smiley
Little-Kasik dnia 10.06.2011 17:29
A mnie się to nie podoba. Jak chcą podbić japoński rynek, to chyba SM powinno pomyśleć nad nagraniem czegoś nowego. Bo przecież te piosenki NA ZAWSZE będą koreańskie!

Dziękuję bardzo za znalezienie informacji i przetłumaczeniesmiley
aerisa dnia 10.06.2011 17:44
T_______________T odczuwam ból na samą myśl o tym....Tak zgadzam się z Kasikiem, mogli pomyśleć nad nowymi piosenkami a nie obróbkami......
zuzkaxx2min dnia 10.06.2011 17:45
Super umiem japoński lepiej niż koreański, więc z koleżankami razem staramy się tłumaczyć piosenki SHINee. (replay jest już kompletnie gotowe, a Hello trzeba jeszcze doszlifować...) potem robimy przydział, kto ma jaki tekst i śpiewamy. (oczywiście tylko Hello, bo Juliette i Replay powinno być śpiewane tylko przez chłopaków) Ale także podzielam po części zdanie Liitle-Kasik: nie uważam że to niedobrze, że tworzą japońskie wersje, ale już nie mogę się doczekać piosenki, która wyjdzie TYLKO po japońsku.
Lolasiia dnia 10.06.2011 17:55
Wolę gdy SHINee śpiewają w swoim ojczystym języku.Mnie się to nie podoba.
malacoste dnia 10.06.2011 21:33
Osobiście wolę wersję w ich ojczystym języku smiley
Tapczan dnia 10.06.2011 23:21
Nie zgadzam się.
babcia dnia 11.06.2011 10:03
Tapczan dnia 10.06.2011 23:21
Nie zgadzam się.


Buhaha ja też nie, ale co zrobić? XDDD
nikittaaa dnia 11.06.2011 18:31
niee! wszystko tylko nie juliette XD
Agniecha1991 dnia 11.06.2011 20:01
Juliette? O kurczę... ile oni przerobią tych piosenek?smiley
cantanelka dnia 11.06.2011 21:47
moim zdaniem jeżeli chcą podbijać rynek ogólnoświatowy powinni nagrać anglojęzyczna płytę- to jedyny sposób na ksenofobów językowych!
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Brak ocen.
Czas w Korei
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Nawigacja
REGULAMINY!
Administracja/Kontakt
O Replay Team
Spotkania i Projekty
For International Fans
Kategorie Newsów
Kategorie Tłumaczeń
Galeria
Szukaj
Ostatnie Artykuły
[I] 140905 Key
[S] 140903 SMTOWN
[TT] 140901 Jonghyun
[TT] 140831 Jonghyun
[I] 140831 Key
Social Networking


Załóż : Własne Darmowe Forum | Własną Stronę Internetową | Zgłoś nadużycie